Vertalingen van deze website
Duits is de nagelezen oorspronkelijke taal. Alle andere taalversies worden automatisch met behulp van kunstmatige intelligentie gemaakt.
Deze pagina is met behulp van AI uit het Duits vertaald. Bij afwijkingen is de Duitse versie leidend.
Duits is het origineel
Alle inhoud van grafcet.io ontstaat eerst in het Duits en wordt vóór publicatie nagelezen. De Duitse versie is daarmee de enige die een menselijke controle doorloopt. Bij afwijkingen tussen de taalversies is de Duitse versie leidend.
Alle andere talen ontstaan met AI
De Engelse, Franse, Italiaanse, Nederlandse, Spaanse en Portugese versie worden automatisch met behulp van kunstmatige intelligentie uit het Duits vertaald. De vertaalde versies worden niet door een mens gecontroleerd. Vertaalfouten zijn daarom niet uit te sluiten. Dat geldt in het bijzonder voor de vaktermen van de GRAFCET-norm, die per taalgebied verschillen.
Waarom AI-vertaling
Zonder geautomatiseerde vertaling zou grafcet.io alleen in het Duits bestaan. Door de AI-vertaling is alle inhoud — van de editor via het symbolenoverzicht tot de documentatie — direct en volledig in alle talen beschikbaar en blijft die bij elke wijziging actueel. De tijd en kosten die dat bespaart, gaan rechtstreeks naar de doorontwikkeling van de editor en de inhoud.
Fout gevonden?
Onjuiste of onduidelijke vertalingen kun je via het feedbackformulier melden. De categorie „Vertaling” is daar al voorgeselecteerd. Taal en pagina worden automatisch meegestuurd. Gemelde fouten worden direct in de betreffende taalversie gecorrigeerd.