Traduzioni di questo sito
Il tedesco è la lingua originale, riletta prima della pubblicazione. Tutte le altre versioni linguistiche vengono generate automaticamente con l’aiuto dell’intelligenza artificiale.
Questa pagina è stata tradotta dal tedesco con l'aiuto dell'IA. In caso di discrepanze fa fede la versione tedesca.
Il tedesco è l’originale
Tutti i contenuti di grafcet.io nascono prima in tedesco e vengono riletti prima della pubblicazione. La versione tedesca è quindi l’unica sottoposta a una verifica umana. In caso di divergenze tra le versioni linguistiche fa fede la versione tedesca.
Tutte le altre lingue nascono con l’IA
Le versioni inglese, francese, italiana, olandese, spagnola e portoghese vengono tradotte dal tedesco automaticamente con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Le versioni tradotte non vengono verificate da una persona. Non si possono quindi escludere errori di traduzione. Ciò vale in particolare per i termini tecnici della norma GRAFCET, che differiscono da un’area linguistica all’altra.
Perché la traduzione con IA
Senza traduzione automatica grafcet.io esisterebbe solo in tedesco. La traduzione con IA fa sì che tutti i contenuti — dall’editor alla panoramica dei simboli fino alla documentazione — siano subito e integralmente disponibili in tutte le lingue e restino aggiornati a ogni modifica. Il tempo e i costi risparmiati confluiscono direttamente nello sviluppo dell’editor e dei contenuti.
Trovato un errore?
Le traduzioni errate o poco chiare possono essere segnalate tramite il modulo di feedback. La categoria «Traduzione» è già preselezionata. Lingua e pagina vengono trasmesse automaticamente. Gli errori segnalati vengono corretti direttamente nella rispettiva versione linguistica.