Übersetzungen dieser Website
Deutsch ist die geprüfte Originalsprache. Alle weiteren Sprachfassungen entstehen automatisiert mithilfe künstlicher Intelligenz.
Deutsch ist das Original
Alle Inhalte von grafcet.io entstehen zuerst auf Deutsch und werden vor der Veröffentlichung Korrektur gelesen. Die deutsche Fassung ist damit die einzige, die eine menschliche Prüfung durchläuft. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist deshalb die deutsche Fassung maßgeblich.
Alle weiteren Sprachen entstehen mit KI
Die englische, französische, italienische, niederländische, spanische und portugiesische Fassung werden automatisiert mithilfe künstlicher Intelligenz aus dem Deutschen übersetzt. Eine menschliche Prüfung der übersetzten Fassungen findet nicht statt. Übersetzungsfehler können deshalb nicht ausgeschlossen werden. Das gilt besonders für Fachbegriffe der GRAFCET-Norm, die sich zwischen den Sprachräumen unterscheiden.
Warum KI-Übersetzung
Ohne automatisierte Übersetzung gäbe es grafcet.io nur auf Deutsch. Die KI-Übersetzung sorgt dafür, dass sämtliche Inhalte vom Editor über die Symbolübersicht bis zur Dokumentation in allen Sprachen sofort und vollständig verfügbar sind und bei jeder Änderung aktuell bleiben. Die Kosten- und Zeitersparnis, die dadurch entsteht, fließt direkt in die Weiterentwicklung des Editors und der Inhalte.
Fehler gefunden?
Fehlerhafte oder missverständliche Übersetzungen lassen sich über das Feedback-Formular melden. Die Kategorie „Übersetzung" ist dort bereits vorausgewählt. Sprache und Seite werden automatisch übermittelt. Gemeldete Fehler werden direkt in der jeweiligen Sprachfassung korrigiert.